Accueil

 Jeux de 
 Rôle

 Ciné-DVD

 Télé

 Bouquins
 &  BD

 Contact

 Forum

Entretien avec 7ème Cercle

Un nouvel éditeur de JDR, c'est pas tous les jours qu'on voit ça, en ces temps de "récession rolistique"... Du coup, ça nous a fait très plaisir d'apprendre l'arrivée de 7ème Cercle, et de leur programme alléchant de JDR : la traduction de 2 jeux méconnus en France (en tout cas, méconnus par moi :) SorCellerie (en boutique le 26 janvier 2001) et Obsidian, une création française, Méthéhaliel, et (c'est un Scoop) le retour de Kult ! Tout ça en 2001 ! 

C'est avec gentillesse qu'ils ont répondu à nos quelques questions bateau...

Qui se cache derrière 7ème Cercle :) ? Pourriez vous présenter votre équipe ?

Hmmm d'abord on ne se cache pas vraiment, mais on est plus occupés par le travail enôrme qu'on s'est mis sur le dos. Et ce qui compte ce sont les produits... pas vraiment nous, misérables rôlistes :) Mais on va faire un tour d'horizon : Il y a Séverian dont on va éditer le jeu Méthéhaliel (donc création française), j'espère au mois de mai. Florent que tu connais déjà, notre webmaster, moi-même Neko qui gère un peu tout ceci. Sans oublier aux States, John, qui va gérer Kult en anglais, et les contrats de traductions. Tous rôlistes fous depuis plus de dix ans. 

En quelques mots, pourriez définir ce qu'est le jeu de rôle pour vous (je sais, c'est pas facile) ? Quels sont vos jeux préférés, vos inspirations principales ?

Le jeu de rôle fait partie de notre vie, et c'est tout naturellement que nous avons décidé de passer à l'étape de la création. Le jeu de rôle, question difficile... On paraphrase ? "parce que c'était lui, parce que c'était moi"... Impossible de répondre.. c'est comme respirer ou boire... On en a besoin..:) 

Nos jeu préférés ? hmmmmmm Pour moi, Kult !! c'est clair... Sinon , on aime bien si on écarte les jeux que nous allons produire (choisis d'après nos goûts) :  pour Séverian, Mage, Changeling, Werewolf première édition... Ah oui, Florent aime en plus Shadowrun. John est un fan d'Obsidian. 

Nos inspis... En vrac, Poppy Z-Brite, Willam Blake, Richard Matheson, Tanith Lee, Placebo, Wumpscut, Ramstein, Nick Cave, Lacuna Coil, Thérion, Fields of Néphilim... Au niveau films : Dead Man, tout Tim Burton, Angel heart, la sagesse des Crocodiles, Fight club... et oui, l'inévitable Matrix, entre autres.

Quand et comment avez vous décidé de transformer un hobby en votre métier ? Est ce un parcours de santé ou un parcours du combattant ? :)

Le 7éme cercle ? eh bien , c'est parti d'une rencontre avec John aux Etats-Unis... et du désir d'aller plus loin dans notre passion commune. Monter un truc de ce genre , c'est toujours un parcours du combattant... mais la passion est là pour nous soutenir..

Vous avez un planning de traduction chargé : SorCellerie, puis Obsidian, puis Kult... Pensez vous publier des créations françaises ?

Ben oui, le planning est chargé, mais il faut que nous ayons de quoi faire toute l'année... et c'est bien parti..:)  On compte faire de la création française avec Méthéhaliel.

La réédition de Kult, c'est vraiment une très bonne nouvelle pour les amateurs de ce jeu (et les autres...). Qu'apportera cette nouvelle version ?

Pour Kult, nous attendons les fichiers originaux pour décider de ce que nous allons faire... Mais en tout cas, je pense qu'il y aura une Troisième édition de Kult, tout en respectant absolument l'esprit de ce jeu que nous aimons tant et qui malgré son succès reste méconnu...

Quelques Liens :

http://www.7emecercle.com/index.htm 

http://www.edenstudios.net/ : l'éditeur de SorCellerie en VO

http://www.apophisconsortium.com/ : l'éditeur d'Obsdian en VO

Pour en savoir plus sur SorCellerie, cliquez sur l'image ci dessus

La couverture d'Obsidian, qui sortira en mars 2001